Расшифровка диагностических кодов неисправностей блоков управления ДВС.
Сокращения:
DCR = система Common Rail DEUTZ,
DMV = система магнитных клапанов DEUTZ (насос-линия-форсунка).
Чтобы исправить ошибку, необходимо выполнить следующие основные шаги:
- 1. Проверить кабельную разводку на короткое замыкание / обрыв кабеля; при необходимости отремонтировать / заменить кабели.
- 2. Проверьте конкретный компонент на предмет повреждений или необходимости обслуживания; при необходимости отремонтировать / заменить.
- 3. Выполните сброс ЭБУ, выключив зажигание, дождавшись отключения ЭБУ и снова включив зажигание. Проверьте, активна ли ошибка.
- 4. В случае обнаружения пропусков зажигания дополнительно проверьте состояние топливной системы и механики двигателя (клапаны, поршни).
SPN 29 FMI 2, 3, 4, 11 Blink code 1-2-6 Error code SERDIA 138
- ID
- HdThrt
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Ручной дроссель
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля или короткое замыкание, сигнал недостоверный по сравнению с сигналом датчика холостого хода
- Self-curing1
- Нет
SPN 84 FMI 0, 8, 12, 14 Blink code 5-2-1 Error code SERDIA 232
- ID
- VSSCD1
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Сигнал скорости автомобиля
- Описание / расположение ошибки
- Скорость выше целевого диапазона, сигнал отсутствует или недостоверный
- Self-curing1
- Да
SPN 91 FMI 2, 3, 4, 11 Blink code 2-2-6 Error code SERDIA 12
- ID
- APP1
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Педаль акселератора
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля или короткое замыкание, сигнал недостоверный по сравнению с сигналом датчика холостого хода (аналоговая педаль)
- Self-curing1
- Нет
SPN 91 FMI 2, 8 Blink code 2-2-2 Error code SERDIA 14
- ID
- APPPwm
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Педаль акселератора
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля или короткое замыкание, сигнал недостоверный по сравнению с сигналом датчика холостого хода (цифровая педаль)
- Self-curing1
- Да
SPN 91 FMI 8, 11 Blink code 2-2-2 Error code SERDIA 15
- ID
- APPPwmPer
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Педаль акселератора
- Описание / расположение ошибки
- Плохая частота повторения широтно-импульсных сигналов (цифровая педаль)
- Self-curing1
- Да
SPN 94 FMI 3, 4, 11 Blink code 2-1-6 Error code SERDIA 90
- ID
- FlPSCD
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Датчик низкого давления топлива
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв или короткое замыкание кабеля
- Self-curing1
- Да
SPN 94 FMI 2, 11 Blink code 2-1-6 Error code SERDIA 91
- ID
- FlPSCDSysReac
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Низкое давление топлива
- Описание / расположение ошибки
- Ниже целевого диапазона с реакцией системы
- Self-curing1
- Да
SPN 97 FMI 3, 4, 11 Blink code 2-2-8 Error code SERDIA 87
- ID
- FlFCD
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Датчик уровня воды в топливном фильтре
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв или короткое замыкание кабеля
- Self-curing1
- Да
SPN 97 FMI 11, 12 Blink code 2-2-8 Error code SERDIA 89
- ID
- FlFCD_WtLvl
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Уровень воды в топливном фильтре
- Описание / расположение ошибки
- Выше целевого диапазона
- Self-curing1
- Нет
SPN 100 FMI 0, 2, 3, 4 Blink code 2-2-4 Error code SERDIA 196
- ID
- OPSCD
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Датчик давления масла
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв или короткое замыкание кабеля
- Self-curing1
- Да
SPN 100 FMI 1, 11 Blink code 2-3-1 Error code SERDIA 197
- ID
- OPSCD1
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Датчик давления масла
- Описание / расположение ошибки
- Значение давления неправдоподобно низкое
- Self-curing1
- Да
SPN 100 FMI 0, 11 Blink code 2-3-1 Error code SERDIA 198
- ID
- OPSCDSysReacHi
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Давление масла
- Описание / расположение ошибки
- Выше целевого диапазона
- Self-curing1
- Да
SPN 100 FMI 1, 11 Blink code 2-3-1 Error code SERDIA 199
- ID
- OPSCDSysReacLo
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Давление масла
- Описание / расположение ошибки
- Ниже целевого диапазона
- Self-curing1
- Да
SPN 102 FMI 2, 3, 4 Blink code 2-2-3 Error code SERDIA 32
- ID
- BPSCD
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Датчик давления наддувочного воздуха
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв или короткое замыкание кабеля
- Self-curing1
- Да
SPN 102 FMI 2, 11 Blink code 2-2-3 Error code SERDIA 33
- ID
- BPSCDSysReac
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Давление наддувочного воздуха
- Описание / расположение ошибки
- Вне целевого диапазона с реакцией системы
- Self-curing1
- Да
SPN 105 FMI 2, 3, 4, 11 Blink code 1-2-8 Error code SERDIA 149
- ID
- IATSCD
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Датчик температуры наддувочного воздуха
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв или короткое замыкание кабеля
- Self-curing1
- Да
SPN 105 FMI 0, 11 Blink code 2-3-3 Error code SERDIA 150
- ID
- IATSCDSysReac
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Температура наддувочного воздуха
- Описание / расположение ошибки
- Выше целевого диапазона с реакцией системы
- Self-curing1
- Да
SPN 107 FMI 0, 11 Blink code 1-3-6 Error code SERDIA 11
- ID
- AirFltSysReac
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Состояние воздушного фильтра
- Описание / расположение ошибки
- Потеря давления выше целевого диапазона при реакции системы
- Self-curing1
- Да
SPN 108 FMI 2, 3, 4, 11 Blink code 2-9-2 Error code SERDIA 16
- ID
- APSCD
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Внутренняя ошибка ЭБУ
- Описание / расположение ошибки
- Неисправен датчик атмосферного давления
- Self-curing1
- Да
SPN 110 FMI 2, 3, 4 Blink code 2-2-5 Error code SERDIA 55
- ID
- CTSCD
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Датчик температуры охлаждающей жидкости
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв или короткое замыкание кабеля
- Self-curing1
- Да
SPN 110 FMI 0, 11 Blink code 2-3-2 Error code SERDIA 56
- ID
- CTSCDSysReac
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Температура охлаждающей жидкости
- Описание / расположение ошибки
- Вне целевого диапазона с реакцией системы
- Self-curing1
- Да
SPN 111 FMI 1, 11 Blink code 2-3-5 Error code SERDIA 37
- ID
- CLSCDSysReac
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Уровень охлаждающей жидкости
- Описание / расположение ошибки
- Вне целевого диапазона с реакцией системы
- Self-curing1
- Нет
SPN 157 FMI 3, 4, 11 Blink code 1-4-7 Error code SERDIA 209
- ID
- RailCD
- DCR
- Да
- DMV
- Нет
- Компонент / расположение
- Датчик давления в рампе
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв или короткое замыкание кабеля
- Self-curing1
- Нет
SPN 157 FMI 0, 1, 11 Blink code 1-4-7 Error code SERDIA 210
- ID
- RailCDOfsTst
- DCR
- Да
- DMV
- Нет
- Компонент / расположение
- Датчик давления в рампе
- Описание / расположение ошибки
- Отклонение сигнала во время пуска или после запуска выше целевого диапазона
- Self-curing1
- Да
SPN 158 FMI 11, 12 Blink code 5-1-4 Error code SERDIA 226
- ID
- T15CD
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Терминал 15
- Описание / расположение ошибки
- Включение зажигания не обнаружено
- Self-curing1
- Нет
SPN 168 FMI 0, 1, 11 Blink code 3-1-8 Error code SERDIA 22
- ID
- BattCD
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Аккумулятор
- Описание / расположение ошибки
- Напряжение ниже целевого диапазона
- Self-curing1
- Да
SPN 168 FMI 2, 11 Blink code 3-1-8 Error code SERDIA 23
- ID
- BattCDSysReac
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Напряжение аккумулятора
- Описание / расположение ошибки
- Выше целевого диапазона с реакцией системы
- Self-curing1
- Да
SPN 174 FMI 3, 4, 11 Blink code 2-2-7 Error code SERDIA 133
- ID
- FTSCD
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Датчик температуры топлива
- Описание / расположение ошибки
- Температура топлива, датчик: обрыв кабеля или короткое замыкание
- Self-curing1
- Да
SPN 174 FMI 0, 11 Blink code 2-3-7 Error code SERDIA 134
- ID
- FTSCDSysReac
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Температура топлива
- Описание / расположение ошибки
- Выше целевого диапазона с реакцией системы
- Self-curing1
- Да
SPN 175 FMI 2, 3, 4 Blink code 1-4-4 Error code SERDIA 201
- ID
- OTSCD
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Датчик температуры масла
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв или короткое замыкание кабеля
- Self-curing1
- Да
SPN 175 FMI 0, 11 Blink code 1-4-4 Error code SERDIA 203
- ID
- OTSCDSysReac
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Температура масла
- Описание / расположение ошибки
- Ниже целевого диапазона с реакцией системы
- Self-curing1
- Да
SPN 190 FMI 11, 12 Blink code 2-1-2 Error code SERDIA 75
- ID
- EngMBackUp
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Датчик частоты вращения двигателя
- Описание / расположение ошибки
- Двигатель работает только с сигналом частоты вращения распредвала
- Self-curing1
- Да
SPN 190 FMI 8, 11, 12 Blink code 2-1-2 Error code SERDIA 76
- ID
- EngMCaS1
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Датчик частоты вращения двигателя
- Описание / расположение ошибки
- Сигнал скорости от распредвала плохой или отсутствует
- Self-curing1
- Да
SPN 190 FMI 8, 11, 12 Blink code 2-1-2 Error code SERDIA 77
- ID
- EngMCrS1
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Датчик частоты вращения двигателя
- Описание / расположение ошибки
- Сигнал скорости от коленчатого вала плохой или отсутствует
- Self-curing1
- Да
SPN 190 FMI 2, 11 Blink code 2-1-3 Error code SERDIA 78
- ID
- EngMOfsCaSCrS
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Датчик частоты вращения двигателя
- Описание / расположение ошибки
- Сигналы частоты вращения коленчатого вала и распредвала сдвинуты по фазе
- Self-curing1
- Нет
SPN 190 FMI 0, 11 Blink code 2-1-4 Error code SERDIA 79
- ID
- EngPrtSysReacFOC
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Превышение скорости
- Описание / расположение ошибки
- Превышение скорости двигателя с реакцией системы
- Self-curing1
- Нет
SPN 190 FMI 11, 14 Blink code 2-1-4 Error code SERDIA 80
- ID
- EngPrtSysReacORC
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Условия перерасхода
- Описание / расположение ошибки
- Условия перерасхода с реакцией системы
- Self-curing1
- Да
SPN 520 FMI 11, 12 Blink code 1-1-9 Error code SERDIA 126
- ID
- FrmMngTOTSC1TR
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- CAN сообщение
- Описание / расположение ошибки
- Отсутствует (сообщение «TSC1-TR»)
- Self-curing1
- Нет
SPN 563 FMI 7, 11, 12 Blink code 2-6-1 Error code SERDIA 187
- ID
- MRlyCDMnRly2
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Главное реле
- Описание / расположение ошибки
- Короткое замыкание на массу или аварийное отключение (реле 3)
- Self-curing1
- Нет
SPN 624 FMI 2, 3, 4, 5 Blink code 5-1-3 Error code SERDIA 225
- ID
- SysLamp
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Диагностическая лампа
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля или короткое замыкание, ЭБУ отключен
- Self-curing1
- Нет
SPN 630 FMI 11, 12 Blink code 2-8-1 Error code SERDIA 142
- ID
- HWEMonEEPROM
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Внутренняя ошибка ЭБУ
- Описание / расположение ошибки
- Доступ к памяти EEPROM
- Self-curing1
- Нет
SPN 639 FMI 11, 14 Blink code 2-7-1 Error code SERDIA 192
- ID
- NetMngCANAOff
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- CAN-шина в выключенном состоянии
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв или короткое замыкание кабеля, отключенное состояние (шина CAN A)
- Self-curing1
- Да
SPN 651 FMI 3, 4, 11, 13 Blink code 1-5-4 Error code SERDIA 159
- ID
- InjVlvCyl1A
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Одиночный инжектор
- Описание / расположение ошибки
- Короткое замыкание (инжектор 1)
- Self-curing1
- Да
SPN 651 FMI 5, 13 Blink code 1-5-4 Error code SERDIA 160
- ID
- InjVlvCyl1B
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Одиночный инжектор
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля (инжектор 1)
- Self-curing1
- Да
SPN 652 FMI 3, 4, 11, 13 Blink code 1-5-5 Error code SERDIA 161
- ID
- InjVlvCyl2A
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Одиночный инжектор
- Описание / расположение ошибки
- Короткое замыкание (инжектор 2)
- Self-curing1
- Да
SPN 652 FMI 5, 13 Blink code 1-5-5 Error code SERDIA 162
- ID
- InjVlvCyl2B
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Одиночный инжектор
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля (инжектор 2)
- Self-curing1
- Да
SPN 653 FMI 3, 4, 11, 13 Blink code 1-5-6 Error code SERDIA 163
- ID
- InjVlvCyl3A
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Одиночный инжектор
- Описание / расположение ошибки
- Короткое замыкание (инжектор 3)
- Self-curing1
- Да
SPN 653 FMI 5, 13 Blink code 1-5-6 Error code SERDIA 164
- ID
- InjVlvCyl3B
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Одиночный инжектор
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля (инжектор 3)
- Self-curing1
- Да
SPN 654 FMI 3, 4, 11, 13 Blink code 1-6-1 Error code SERDIA 165
- ID
- InjVlvCyl4A
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Одиночный инжектор
- Описание / расположение ошибки
- Короткое замыкание (инжектор 4)
- Self-curing1
- Да
SPN 654 FMI 5, 13 Blink code 1-6-1 Error code SERDIA 166
- ID
- InjVlvCyl4B
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Одиночный инжектор
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля (инжектор 4)
- Self-curing1
- Да
SPN 655 FMI 3, 4, 11, 13 Blink code 1-6-2 Error code SERDIA 167
- ID
- InjVlvCyl5A
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Одиночный инжектор
- Описание / расположение ошибки
- Короткое замыкание (инжектор 5)
- Self-curing1
- Да
SPN 655 FMI 5, 13 Blink code 1-6-2 Error code SERDIA 168
- ID
- InjVlvCyl5B
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Одиночный инжектор
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля (инжектор 5)
- Self-curing1
- Да
SPN 656 FMI 3, 4, 11, 13 Blink code 1-6-3 Error code SERDIA 169
- ID
- InjVlvCyl6A
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Одиночный инжектор
- Описание / расположение ошибки
- Короткое замыкание (инжектор 6)
- Self-curing1
- Да
SPN 656 FMI 5, 13 Blink code 1-6-3 Error code SERDIA 170
- ID
- InjVlvCyl6B
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Одиночный инжектор
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля (инжектор 6)
- Self-curing1
- Да
SPN 657 FMI 3, 4, 11, 13 Blink code 1-6-4 Error code SERDIA 171
- ID
- InjVlvCyl7A
- DCR
- Нет
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Одиночный инжектор
- Описание / расположение ошибки
- Короткое замыкание (инжектор 7)
- Self-curing1
- Да
SPN 657 FMI 5, 13 Blink code 1-6-4 Error code SERDIA 172
- ID
- InjVlvCyl7B
- DCR
- Нет
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Одиночный инжектор
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля (инжектор 7)
- Self-curing1
- Да
SPN 658 FMI 3, 4, 11, 13 Blink code 1-6-5 Error code SERDIA 173
- ID
- InjVlvCyl8A
- DCR
- Нет
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Одиночный инжектор
- Описание / расположение ошибки
- Короткое замыкание (инжектор 8)
- Self-curing1
- Да
SPN 658 FMI 5, 13 Blink code 1-6-5 Error code SERDIA 174
- ID
- InjVlvCyl8B
- DCR
- Нет
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Одиночный инжектор
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля (инжектор 8)
- Self-curing1
- Да
SPN 676 FMI 4, 11 Blink code 2-6-3 Error code SERDIA 19
- ID
- ArHtCD_NoLd
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Реле воздушного отопителя
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля или неправильное соединение
- Self-curing1
- Нет
SPN 676 FMI 2, 5, 11 Blink code 2-6-3 Error code SERDIA 20
- ID
- ArHtCD_RlyErr
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Реле воздушного отопителя
- Описание / расположение ошибки
- Не работает во время отключения
- Self-curing1
- Нет
SPN 677 FMI 3, 4, 11 Blink code 5-1-2 Error code SERDIA 223
- ID
- StrtCDHS
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Пусковое реле
- Описание / расположение ошибки
- Пусковое реле (сторона высокого напряжения): короткое замыкание
- Self-curing1
- Нет
SPN 677 FMI 3, 4, 5, 11 Blink code 5-1-2 Error code SERDIA 224
- ID
- StrtCDLS
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Пусковое реле
- Описание / расположение ошибки
- Пусковое реле (сторона низкого напряжения): обрыв кабеля или короткое замыкание, ЭБУ отключен
- Self-curing1
- Нет
SPN 701 FMI 11 Blink code — Error code SERDIA 57
- ID
- Dummy1CD_Max
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Резервный выход
- Описание / расположение ошибки
- Короткое замыкание на АКБ (выход 1)
- Self-curing1
- Нет
SPN 701 FMI 11 Blink code — Error code SERDIA 58
- ID
- Dummy1CD_Min
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Резервный выход
- Описание / расположение ошибки
- Короткое замыкание на массу (выход 1)
- Self-curing1
- Нет
SPN 701 FMI 11 Blink code — Error code SERDIA 59
- ID
- Dummy1CD_SigNpl
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Резервный выход
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля или внутренняя ошибка ЭБУ (выход 1)
- Self-curing1
- Нет
SPN 702 FMI 11 Blink code — Error code SERDIA 60
- ID
- Dummy2CD_Max
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Резервный выход
- Описание / расположение ошибки
- Короткое замыкание на АКБ (выход 2)
- Self-curing1
- Нет
SPN 702 FMI 11 Blink code — Error code SERDIA 61
- ID
- Dummy2CD_Min
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Резервный выход
- Описание / расположение ошибки
- Короткое замыкание на массу (выход 2)
- Self-curing1
- Нет
SPN 702 FMI 11 Blink code — Error code SERDIA 62
- ID
- Dummy2CD_SigNpl
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Резервный выход
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля или внутренняя ошибка ЭБУ (выход 2)
- Self-curing1
- Нет
SPN 703 FMI 2, 3, 4, 5 Blink code 1-4-2 Error code SERDIA 81
- ID
- ESLpCD
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Сигнальная лампа работы двигателя
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля или внутренняя ошибка ЭБУ
- Self-curing1
- Нет
SPN 704 FMI 11 Blink code 1-2-3 Error code SERDIA 54
- ID
- CTLpCD
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Контрольная лампа температуры охлаждающей жидкости
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв или короткое замыкание кабеля
- Self-curing1
- Нет
SPN 705 FMI 2, 3, 4, 5 Blink code 1-3-5 Error code SERDIA 195
- ID
- OPLpCD
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Контрольная лампа давления масла
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв или короткое замыкание кабеля
- Self-curing1
- Нет
SPN 729 FMI 3, 4, 5, 11 Blink code 2-6-3 Error code SERDIA 17
- ID
- ArHt1
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Реле воздушного отопителя
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв или короткое замыкание кабеля
- Self-curing1
- Да
SPN 730 FMI 3, 4, 5, 11 Blink code 2-6-3 Error code SERDIA 18
- ID
- ArHt2
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Магнитный клапан воздушного отопителя
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв или короткое замыкание кабеля
- Self-curing1
- Да
SPN 898 FMI 11, 12 Blink code 1-1-8 Error code SERDIA 125
- ID
- FrmMngTOTSC1TE
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- CAN сообщение
- Описание / расположение ошибки
- Отсутствует (сообщение «TSC1-TE»)
- Self-curing1
- Нет
SPN 923 FMI 2, 3, 4, 5 Blink code 5-5-5 Error code SERDIA 74
- ID
- EngCDTrqCalcOut
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Выходная мощность двигателя
- Описание / расположение ошибки
- Выходная мощность двигателя: обрыв кабеля или короткое замыкание
- Self-curing1
- Нет
SPN 975 FMI 2, 3, 4, 5 Blink code 2-3-8 Error code SERDIA 83
- ID
- FanCD
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Привод вентилятора
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля или короткое замыкание
- Self-curing1
- Нет
SPN 1072 FMI 3, 4, 5, 11 Blink code 5-2-8 Error code SERDIA 52
- ID
- CRERCD
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Тормоз двигателя (внутренний)
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля или короткое замыкание
- Self-curing1
- Нет
SPN 1074 FMI 3, 4, 5, 11 Blink code 2-1-9 Error code SERDIA 82
- ID
- ExFlCD
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Привод заслонки моторного тормоза
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля или короткое замыкание
- Self-curing1
- Нет
SPN 1079 FMI 3, 4, 11 Blink code 2-8-2 Error code SERDIA 219
- ID
- SSpMon1
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Внутренняя ошибка ЭБУ
- Описание / расположение ошибки
- Неправильное напряжение внутреннего опорного источника 5 В 1
- Self-curing1
- Да
SPN 1080 FMI 3, 4, 11 Blink code 2-8-2 Error code SERDIA 221
- ID
- SSpMon2
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Внутренняя ошибка ЭБУ
- Описание / расположение ошибки
- Неправильное напряжение внутреннего опорного источника 5 В 2
- Self-curing1
- Да
SPN 1081 FMI 2, 3, 4, 5 Blink code 3-2-8 Error code SERDIA 53
- ID
- CSLpCD
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Сигнальная лампа предварительного нагрева
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв или короткое замыкание кабеля
- Self-curing1
- Нет
SPN 1109 FMI 2, 11 Blink code 3-4-1 Error code SERDIA 48
- ID
- CoEngShOffDemIgr
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Запрос на отключение
- Описание / расположение ошибки
- Запрос на отключение проигнорирован оператором
- Self-curing1
- Нет
SPN 1231 FMI 11, 14 Blink code 2-7-1 Error code SERDIA 193
- ID
- NetMngCANBOff
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- CAN-шина в выключенном состоянии
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв или короткое замыкание кабеля, отключенное состояние (шина CAN B)
- Self-curing1
- Да
SPN 1235 FMI 11, 14 Blink code 2-7-1 Error code SERDIA 194
- ID
- NetMngCANCOff
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- CAN-шина в выключенном состоянии
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв или короткое замыкание кабеля, отключенное состояние (шина CAN C)
- Self-curing1
- Да
SPN 1237 FMI 2, 11 Blink code 1-4-5 Error code SERDIA 200
- ID
- OSwCD
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Переключатель переопределения
- Описание / расположение ошибки
- Переключатель зависает
- Self-curing1
- Да
SPN 1322 FMI 11, 12 Blink code 2-4-1 Error code SERDIA 46
- ID
- CmbChbMisfireMul
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Несколько цилиндров
- Описание / расположение ошибки
- Обнаружен пропуск зажигания
- Self-curing1
- Нет
SPN 1323 FMI 11, 12 Blink code 2-4-1 Error code SERDIA 38
- ID
- CmbChbMisfire1
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Цилиндр 1
- Описание / расположение ошибки
- Обнаружен пропуск зажигания (цилиндр 1)
- Self-curing1
- Нет
SPN 1324 FMI 11, 12 Blink code 2-4-1 Error code SERDIA 39
- ID
- CmbChbMisfire2
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Цилиндр 2
- Описание / расположение ошибки
- Обнаружен пропуск зажигания (цилиндр 2)
- Self-curing1
- Нет
SPN 1325 FMI 11, 12 Blink code 2-4-1 Error code SERDIA 40
- ID
- CmbChbMisfire3
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Цилиндр 3
- Описание / расположение ошибки
- Обнаружен пропуск зажигания (цилиндр 3)
- Self-curing1
- Нет
SPN 1326 FMI 11, 12 Blink code 2-4-1 Error code SERDIA 41
- ID
- CmbChbMisfire4
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Цилиндр 4
- Описание / расположение ошибки
- Обнаружен пропуск зажигания (цилиндр 4)
- Self-curing1
- Нет
SPN 1327 FMI 11, 12 Blink code 2-4-1 Error code SERDIA 42
- ID
- CmbChbMisfire5
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Цилиндр 5
- Описание / расположение ошибки
- Обнаружен пропуск зажигания (цилиндр 5)
- Self-curing1
- Нет
SPN 1328 FMI 11, 12 Blink code 2-4-1 Error code SERDIA 43
- ID
- CmbChbMisfire6
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Цилиндр 6
- Описание / расположение ошибки
- Обнаружен пропуск зажигания (цилиндр 6)
- Self-curing1
- Нет
SPN 1346 FMI 0, 11 Blink code 2-4-1 Error code SERDIA 47
- ID
- CmbChbSysReac
- DCR
- Да
- DMV
- Нет
- Компонент / расположение
- Пропуск зажигания
- Описание / расположение ошибки
- Обнаружен пропуск зажигания с реакцией системы
- Self-curing1
- Нет
SPN 1450 FMI 11, 12 Blink code 2-4-1 Error code SERDIA 44
- ID
- CmbChbMisfire7
- DCR
- Нет
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Цилиндр 7
- Описание / расположение ошибки
- Обнаружен пропуск зажигания (цилиндр 7)
- Self-curing1
- Нет
SPN 1451 FMI 11, 12 Blink code 2-4-1 Error code SERDIA 45
- ID
- CmbChbMisfire8
- DCR
- Нет
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Цилиндр 8
- Описание / расположение ошибки
- Обнаружен пропуск зажигания (цилиндр 8)
- Self-curing1
- Нет
SPN 1638 FMI 3, 4, 11, 12 Blink code 3-1-4 Error code SERDIA 139
- ID
- HOTSCD
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Индивидуальный датчик
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв или короткое замыкание кабеля (датчик 2)
- Self-curing1
- Да
SPN 1638 FMI 2, 11 Blink code 3-1-4 Error code SERDIA 140
- ID
- HOTSCDSysReac
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Температура в зависимости от клиента
- Описание / расположение ошибки
- Вне целевого диапазона с реакцией системы (температура 2)
- Self-curing1
- Да
SPN 2634 FMI 3, 11 Blink code 1-3-7 Error code SERDIA 182
- ID
- MnRly1_SCB
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Главное реле
- Описание / расположение ошибки
- Короткое замыкание на плюс (реле 1)
- Self-curing1
- Нет
SPN 2634 FMI 4, 11 Blink code 1-3-8 Error code SERDIA 183
- ID
- MnRly1_SCG
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Главное реле
- Описание / расположение ошибки
- Короткое замыкание на массу (реле 1)
- Self-curing1
- Нет
SPN 2634 FMI 7, 11, 12 Blink code 2-6-1 Error code SERDIA 186
- ID
- MRlyCD
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Главное реле
- Описание / расположение ошибки
- Короткое замыкание на массу или аварийное отключение(реле 2)
- Self-curing1
- Нет
SPN 2634 FMI 7, 11, 12 Blink code 2-6-1 Error code SERDIA 188
- ID
- MRlyCDMnRly3
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Главное реле
- Описание / расположение ошибки
- Короткое замыкание на массу или аварийное отключение (реле 3)
- Self-curing1
- Нет
SPN 2791 FMI 3, 11 Blink code 4-1-4 Error code SERDIA 69
- ID
- EGRCD_Max
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Привод системы рециркуляции ОГ (внешний)
- Описание / расположение ошибки
- Короткое замыкание на плюс
- Self-curing1
- Нет
SPN 2791 FMI 4, 11 Blink code 4-1-4 Error code SERDIA 70
- ID
- EGRCD_Min
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Привод системы рециркуляции ОГ (внешний)
- Описание / расположение ошибки
- Короткое замыкание на массу
- Self-curing1
- Нет
SPN 2791 FMI 2, 5, 11 Blink code 4-1-5 Error code SERDIA 71
- ID
- EGRCD_SigNpl
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Привод системы рециркуляции ОГ (внешний)
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля или внутренняя ошибка ЭБУ
- Self-curing1
- Нет
SPN 2791 FMI 2, 3, 4, 5 Blink code 4-1-6 Error code SERDIA 72
- ID
- EGRCDIntEGR
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Привод системы рециркуляции ОГ (внешний)
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв или короткое замыкание кабеля
- Self-curing1
- Нет
SPN 523212 FMI 11, 12 Blink code 3-3-3 Error code SERDIA 106
- ID
- FrmMngTOEngPrt
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- CAN сообщение
- Описание / расположение ошибки
- Отсутствует (сообщение «EngPrt» =» защита двигателя)
- Self-curing1
- Да
SPN 523216 FMI 11, 12 Blink code 3-3-7 Error code SERDIA 110
- ID
- FrmMngTOPrHtEnCmd
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- CAN сообщение
- Описание / расположение ошибки
- Отсутствует (сообщение «PrHtEnCmd» =» предварительный нагрев и команда двигателя)
- Self-curing1
- Да
SPN 523218 FMI 11, 12 Blink code 1-1-1 Error code SERDIA 112
- ID
- FrmMngTORxCCVS
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- CAN сообщение
- Описание / расположение ошибки
- Отсутствует (сообщение «RxCCVS» =» круиз-контроль)
- Self-curing1
- Да
SPN 523222 FMI 11, 12 Blink code 1-1-6 Error code SERDIA 118
- ID
- FrmMngTOTCO1
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- CAN сообщение
- Описание / расположение ошибки
- Отсутствует (сообщение «TCO1″ =» сигнал спидометр)
- Self-curing1
- Да
SPN 523238 FMI 11, 12 Blink code 1-1-5 Error code SERDIA 117
- ID
- FrmMngTOSwtOut
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- CAN сообщение
- Описание / расположение ошибки
- Отсутствует (сообщение «SwtOut» =» переключающие выходы)
- Self-curing1
- Да
SPN 523239 FMI 2, 12 Blink code 5-2-6 Error code SERDIA 94
- ID
- FrmMngDecV1
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- CAN сообщение
- Описание / расположение ошибки
- Значение отсутствует или превышает заданный диапазон (сообщение «DecV1» =» псевдо педаль)
- Self-curing1
- Да
SPN 523240 FMI 11, 12 Blink code 5-2-7 Error code SERDIA 95
- ID
- FrmMngFunModCtl
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- CAN сообщение
- Описание / расположение ошибки
- Отсутствует (сообщение «FunModCtl» =» функциональный режим управления)
- Self-curing1
- Да
SPN 523350 FMI 3, 4, 11, 13 Blink code 1-5-1 Error code SERDIA 153
- ID
- InjVlvBnk1A
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Несколько форсунок
- Описание / расположение ошибки
- Короткое замыкание (ряд цилиндров 1)
- Self-curing1
- Да
SPN 523351 FMI 5, 13 Blink code 1-5-1 Error code SERDIA 154
- ID
- InjVlvBnk1B
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Несколько форсунок
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля (ряд цилиндров 1)
- Self-curing1
- Да
SPN 523352 FMI 3, 4, 11, 13 Blink code 1-5-2 Error code SERDIA 155
- ID
- InjVlvBnk2A
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Несколько форсунок
- Описание / расположение ошибки
- Короткое замыкание (ряд цилиндров 2)
- Self-curing1
- Да
SPN 523353 FMI 5, 13 Blink code 1-5-2 Error code SERDIA 156
- ID
- InjVlvBnk2B
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Несколько форсунок
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля (ряд цилиндров 2)
- Self-curing1
- Да
SPN 523354 FMI 2, 3, 12, 14 Blink code 1-5-3 Error code SERDIA 157
- ID
- InjVlvChipA
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Внутренняя ошибка ЭБУ
- Описание / расположение ошибки
- Силовой каскад форсунки A
- Self-curing1
- Нет
SPN 523355 FMI 12 Blink code 1-5-3 Error code SERDIA 158
- ID
- InjVlvChipB
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Внутренняя ошибка ЭБУ
- Описание / расположение ошибки
- Силовой каскад форсунки B
- Self-curing1
- Нет
SPN 523370 FMI 11, 14 Blink code 5-5-5 Error code SERDIA 175
- ID
- InjVlvErrDet
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Давление в рампе
- Описание / расположение ошибки
- Тест на сжатие активен: мониторинг давления в рампе будет отключен
- Self-curing1
- Нет
SPN 523420 FMI 11, 14 Blink code 1-3-9 Error code SERDIA 184
- ID
- Montr
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Внутренняя ошибка ЭБУ
- Описание / расположение ошибки
- Счетчик сторожевого таймера превышает максимум
- Self-curing1
- Нет
SPN 523450 FMI 2, 3, 4, 11 Blink code 1-4-3 Error code SERDIA 189
- ID
- MSSCD1
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Переключатель с несколькими состояниями
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля или короткое замыкание, входное напряжение вне целевого диапазона (переключатель 1)
- Self-curing1
- Да
SPN 523451 FMI 2, 3, 4, 11 Blink code 1-4-3 Error code SERDIA 190
- ID
- MSSCD2
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Переключатель с несколькими состояниями
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля или короткое замыкание, входное напряжение вне целевого диапазона (переключатель 2)
- Self-curing1
- Да
SPN 523452 FMI 2, 3, 4, 11 Blink code 1-4-3 Error code SERDIA 191
- ID
- MSSCD3
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Переключатель с несколькими состояниями
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв кабеля или короткое замыкание, входное напряжение вне целевого диапазона (переключатель 3)
- Self-curing1
- Да
SPN 523470 FMI 2, 11, 12, 14 Blink code 1-4-6 Error code SERDIA 208
- ID
- PRVMon
- DCR
- Да
- DMV
- Нет
- Компонент / расположение
- Клапан ограничения давления в рампе
- Описание / расположение ошибки
- Ошибка открытия
- Self-curing1
- Нет
SPN 523470 FMI 11, 12 Blink code 1-4-6 Error code SERDIA 236
- ID
- PRVMonSysReac
- DCR
- Да
- DMV
- Нет
- Компонент / расположение
- Клапан ограничения давления в рампе
- Описание / расположение ошибки
- Ошибка открытия с реакцией системы
- Self-curing1
- Нет
SPN 523490 FMI 3, 4, 11, 12 Blink code 1-4-9 Error code SERDIA 218
- ID
- SOPTst
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Внутренняя ошибка ЭБУ
- Описание / расположение ошибки
- Обнаружены избыточные условия отключения
- Self-curing1
- Нет
SPN 523500 FMI 11, 12 Blink code 2-7-1 Error code SERDIA 131
- ID
- FrmMngTxTO
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- CAN сообщение
- Описание / расположение ошибки
- Истекло время ожидания хотя бы одного отправленного сообщения
- Self-curing1
- Да
SPN 523550 FMI 11, 12 Blink code 5-1-5 Error code SERDIA 227
- ID
- T50CD
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Терминал 50
- Описание / расположение ошибки
- Зависание переключателя запуска двигателя
- Self-curing1
- Нет
SPN 523550 FMI 2, 11 Blink code 5-5-5 Error code SERDIA 228
- ID
- TPUMon
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Внутренняя ошибка ЭБУ
- Описание / расположение ошибки
- Неисправен блок обработки времени (TPU)
- Self-curing1
- Нет
SPN 523561 FMI 2 Blink code 5-3-1 Error code SERDIA 24
- ID
- BIPCyl1
- DCR
- Нет
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Начало периода закачки
- Описание / расположение ошибки
- Внецелевого диапазона или отсутствует (цилиндр 1)
- Self-curing1
- Да
SPN 523562 FMI 2 Blink code 5-3-2 Error code SERDIA 25
- ID
- BIPCyl2
- DCR
- Нет
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Начало периода закачки
- Описание / расположение ошибки
- Внецелевого диапазона или отсутствует (цилиндр 2)
- Self-curing1
- Да
SPN 523563 FMI 2 Blink code 5-3-3 Error code SERDIA 26
- ID
- BIPCyl3
- DCR
- Нет
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Начало периода закачки
- Описание / расположение ошибки
- Внецелевого диапазона или отсутствует (цилиндр 3)
- Self-curing1
- Да
SPN 523564 FMI 2 Blink code 5-3-4 Error code SERDIA 27
- ID
- BIPCyl4
- DCR
- Нет
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Начало периода закачки
- Описание / расположение ошибки
- Внецелевого диапазона или отсутствует (цилиндр 4)
- Self-curing1
- Да
SPN 523565 FMI 2 Blink code 5-3-5 Error code SERDIA 28
- ID
- BIPCyl5
- DCR
- Нет
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Начало периода закачки
- Описание / расположение ошибки
- Внецелевого диапазона или отсутствует (цилиндр 5)
- Self-curing1
- Да
SPN 523566 FMI 2 Blink code 5-3-6 Error code SERDIA 29
- ID
- BIPCyl6
- DCR
- Нет
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Начало периода закачки
- Описание / расположение ошибки
- Внецелевого диапазона или отсутствует (цилиндр 6)
- Self-curing1
- Да
SPN 523567 FMI 2 Blink code 5-3-7 Error code SERDIA 30
- ID
- BIPCyl7
- DCR
- Нет
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Начало периода закачки
- Описание / расположение ошибки
- Внецелевого диапазона или отсутствует (цилиндр 7)
- Self-curing1
- Да
SPN 523568 FMI 2 Blink code 5-3-8 Error code SERDIA 31
- ID
- BIPCyl8
- DCR
- Нет
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Начало периода закачки
- Описание / расположение ошибки
- Внецелевого диапазона или отсутствует (цилиндр 8)
- Self-curing1
- Да
SPN 523600 FMI 11, 12 Blink code 5-5-5 Error code SERDIA 235
- ID
- WdCom
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Внутренняя ошибка ЭБУ
- Описание / расположение ошибки
- Неисправен интерфейс последовательной связи
- Self-curing1
- Нет
SPN 523601 FMI 3, 4, 11 Blink code 2-8-2 Error code SERDIA 222
- ID
- SSpMon3
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Внутренняя ошибка ЭБУ
- Описание / расположение ошибки
- Неправильное напряжение внутреннего опорного источника 5 В 3
- Self-curing1
- Да
SPN 523602 FMI 2, 11 Blink code 2-3-8 Error code SERDIA 86
- ID
- FanCDSysReac
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Скорость вентилятора
- Описание / расположение ошибки
- Выше целевого диапазона с реакцией системы
- Self-curing1
- Да
SPN 523604 FMI 11, 12 Blink code 1-1-2 Error code SERDIA 113
- ID
- FrmMngTORxEngTemp
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- CAN сообщение
- Описание / расположение ошибки
- Отсутствует (сообщение «RxEngTemp» =» температура двигателя)
- Self-curing1
- Да
SPN 523605 FMI 11, 12 Blink code 1-1-8 Error code SERDIA 120
- ID
- FrmMngTOTSC1AE
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- CAN сообщение
- Описание / расположение ошибки
- Отсутствует (сообщение «TSC1-AE»)
- Self-curing1
- Нет
SPN 523606 FMI 11, 12 Blink code 1-1-9 Error code SERDIA 121
- ID
- FrmMngTOTSC1AR
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- CAN сообщение
- Описание / расположение ошибки
- Отсутствует (сообщение «TSC1-AR»)
- Self-curing1
- Нет
SPN 523607 FMI 11, 12 Blink code 1-1-8 Error code SERDIA 122
- ID
- FrmMngTOTSC1DE
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- CAN сообщение
- Описание / расположение ошибки
- Отсутствует (сообщение «TSC1-DE»)
- Self-curing1
- Нет
SPN 523608 FMI 11, 12 Blink code 1-1-9 Error code SERDIA 123
- ID
- FrmMngTOTSC1DR
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- CAN сообщение
- Описание / расположение ошибки
- Отсутствует (сообщение «TSC1-DR»)
- Self-curing1
- Нет
SPN 523609 FMI 11, 12 Blink code 1-1-8 Error code SERDIA 124
- ID
- FrmMngTOTSC1PE
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- CAN сообщение
- Описание / расположение ошибки
- Отсутствует (сообщение «TSC1-PE»)
- Self-curing1
- Нет
SPN 523610 FMI 11, 12 Blink code 1-1-8 Error code SERDIA 127
- ID
- FrmMngTOTSC1VE
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- CAN сообщение
- Описание / расположение ошибки
- Отсутствует (сообщение «TSC1-VE»)
- Self-curing1
- Нет
SPN 523611 FMI 11, 12 Blink code 1-1-9 Error code SERDIA 128
- ID
- FrmMngTOTSC1VR
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- CAN сообщение
- Описание / расположение ошибки
- Отсутствует (сообщение «TSC1-VR»)
- Self-curing1
- Нет
SPN 523612 FMI 11, 14 Blink code 5-5-5 Error code SERDIA 143
- ID
- HWEMonRcyLocked
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Внутренний аппаратный мониторинг ЭБУ
- Описание / расположение ошибки
- Произошло восстановление, которое хранится как защищенное
- Self-curing1
- Нет
SPN 523612 FMI 11, 14 Blink code 5-5-5 Error code SERDIA 144
- ID
- HWEMonRcySuppressed
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Внутренний аппаратный мониторинг ЭБУ
- Описание / расположение ошибки
- Произошло восстановление, которое не сохраняется
- Self-curing1
- Нет
SPN 523612 FMI 11, 14 Blink code 5-5-5 Error code SERDIA 145
- ID
- HWEMonRcyVisible
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Внутренний аппаратный мониторинг ЭБУ
- Описание / расположение ошибки
- Произошло восстановление, которое отображается в памяти ошибок
- Self-curing1
- Нет
SPN 523612 FMI 3, 11 Blink code 5-5-5 Error code SERDIA 146
- ID
- HWEMonUMaxSupply
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Внутренний аппаратный мониторинг ЭБУ
- Описание / расположение ошибки
- Повышенное напряжение
- Self-curing1
- Нет
SPN 523612 FMI 4, 11 Blink code 5-5-5 Error code SERDIA 147
- ID
- HWEMonUMinSupply
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Внутренний аппаратный мониторинг ЭБУ
- Описание / расположение ошибки
- Пониженное напряжение
- Self-curing1
- Нет
SPN 523613 FMI 0, 11 Blink code 1-3-4 Error code SERDIA 211
- ID
- RailMeUn0
- DCR
- Да
- DMV
- Нет
- Компонент / расположение
- Давление в рампе
- Описание / расположение ошибки
- Положительное отклонение (зависит от скорости) вне целевого диапазона
- Self-curing1
- Да
SPN 523613 FMI 0, 11 Blink code 1-3-4 Error code SERDIA 212
- ID
- RailMeUn1
- DCR
- Да
- DMV
- Нет
- Компонент / расположение
- Давление в рампе
- Описание / расположение ошибки
- Положительное отклонение (зависит от расхода) внецелевого диапазона (Утечка!)
- Self-curing1
- Да
SPN 523613 FMI 0, 11 Blink code 1-3-4 Error code SERDIA 213
- ID
- RailMeUn2
- DCR
- Да
- DMV
- Нет
- Компонент / расположение
- Давление в рампе
- Описание / расположение ошибки
- Отрицательное отклонение (зависит от расхода) вне целевого диапазона
- Self-curing1
- Да
SPN 523613 FMI 1, 11 Blink code 1-3-4 Error code SERDIA 214
- ID
- RailMeUn3
- DCR
- Да
- DMV
- Нет
- Компонент / расположение
- Давление в рампе
- Описание / расположение ошибки
- Отрицательное отклонение (зависит от скорости) вне целевого диапазона
- Self-curing1
- Да
SPN 523613 FMI 0, 11 Blink code 1-3-4 Error code SERDIA 215
- ID
- RailMeUn4
- DCR
- Да
- DMV
- Нет
- Компонент / расположение
- Давление в рампе
- Описание / расположение ошибки
- Давление выше целевого диапазона
- Self-curing1
- Да
SPN 523613 FMI 2, 11 Blink code 1-3-4 Error code SERDIA 216
- ID
- RailMeUn7
- DCR
- Да
- DMV
- Нет
- Компонент / расположение
- Давление в рампе
- Описание / расположение ошибки
- Маловероятно (утечка, игла форсунки заблокирована в открытом положении)
- Self-curing1
- Да
SPN 523615 FMI 3, 4, 11 Blink code 1-3-5 Error code SERDIA 176
- ID
- MeUnCD_ADC
- DCR
- Да
- DMV
- Нет
- Компонент / расположение
- Клапан дозирующего устройства
- Описание / расположение ошибки
- Расход вне целевого диапазона
- Self-curing1
- Нет
SPN 523615 FMI 5, 11, 12 Blink code 1-3-5 Error code SERDIA 177
- ID
- MeUnCDNoLoad
- DCR
- Да
- DMV
- Нет
- Компонент / расположение
- Клапан дозирующего устройства
- Описание / расположение ошибки
- Не подключен или выход отключен
- Self-curing1
- Нет
SPN 523615 FMI 11, 12 Blink code 1-3-5 Error code SERDIA 178
- ID
- MeUnCDSCBat
- DCR
- Да
- DMV
- Нет
- Компонент / расположение
- Клапан дозирующего устройства
- Описание / расположение ошибки
- Короткое замыкание на плюс
- Self-curing1
- Нет
SPN 523615 FMI 11, 12 Blink code 1-3-5 Error code SERDIA 179
- ID
- MeUnCDSCGnd
- DCR
- Да
- DMV
- Нет
- Компонент / расположение
- Клапан дозирующего устройства
- Описание / расположение ошибки
- Короткое замыкание на массу
- Self-curing1
- Нет
SPN 523617 FMI 11, 12 Blink code 5-5-5 Error code SERDIA 141
- ID
- HWEMonCom
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Внутренняя ошибка ЭБУ
- Описание / расположение ошибки
- Нарушена связь с микросхемой CJ 940
- Self-curing1
- Нет
SPN — FMI 2, 3, 4, 11 Blink code 1-3-3 Error code SERDIA 136
- ID
- GOTSCD
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Индивидуальный датчик
- Описание / расположение ошибки
- Обрыв или короткое замыкание кабеля (датчик 1)
- Self-curing1
- Да
SPN — FMI 2, 11 Blink code 1-3-3 Error code SERDIA 137
- ID
- GOTSCDSysReac
- DCR
- Да
- DMV
- Да
- Компонент / расположение
- Температура в зависимости от клиента
- Описание / расположение ошибки
- Вне целевого диапазона с реакцией системы (температура 1)
- Self-curing1
- Да
1 Неавтоматизированные ошибки остаются активными как минимум до следующего сброса ЭБУ.

DEUTZ EM3 Fault Codes DTC
DEUTZ EM3 Fault Codes DTC
DEUTZ EM3 Fault Codes DTC.pdf
Adobe Acrobat Document
133.4 KB
DEUTZ EM4 Fault Codes DTC (2020)
DEUTZ EM4 Fault Codes DTC (2020)
DEUTZ EM4 Fault Codes DTC (2020).pdf
Adobe Acrobat Document
312.3 KB
DEUTZ Engine Fault Codes DTC list
Light Function code / component error
123 Access to the lamp cooling temperatures liquids
Wrong signal exceeding the temperature of the device management
126 speed adjustment manually Wrong / unclear signal
128 Intake Air Temperature Sensor Signal Wrong
133 temperature sensor Transmission oil Wrong signal
134 Rail pressure control system Confusing signal pressure / pressure deviation for out of range
135 Exit to the signal lamp oil pressure Wrong signal exceeding the temperature of the device management
Exit to the valve block of the fuel metering Wrong signal exceeding the temperature of the device management
136 Control of air filter air pressure downstream of the filter is too low
137 Output to actuators Short to battery
138 Output to actuators Short circuit on the case
142 Access to the lamp of the engine Wrong signal exceeding the temperature of the device management
143 Multi-position switch 1/2/3 Wrong / unclear signal
144 lubricating oil temperature sensor Wrong / unclear signal Oil Temperature Control The temperature outside the specified range
145 Control switch lock automation Confusing signals
146 Pressure reducing valve Rail System Valve open / required pressure push / push after
Pressure does not open
147 Rail Pressure Sensor Wrong signal pressure deviation outside allowable range
231 Oil Pressure Control Pressure out of range
232 Control of cooling temperature liquids
Temperatures above specified range
233 control intake air temperature above the predetermined temperature range
235 control the coolant level is below a predetermined level range
237 control the fuel temperature Temperature outside specified range
238 Exit to the actuator Fan 1/2
Wrong signal exceeding the temperature of the device management
Control of fan speed speed out of range
241 combustion control detected misfiring in one or more cylinders
261 output to control executive devices
The relay does not open or opens late short ground fault
263 Access to the devices permitting cold start
Wrong signal fault relay jammed or It is not connected, short-circuit
271 CAN Bus timeout of one or more data blocks transmitted, bus inactive
282 Sensor supply voltage 1/2/3 Voltage outside the predetermined range
292 atmospheric pressure sensor Wrong / unclear signal
314 oil temperature sensor hydraulic system Wrong signal oil temperature control for hydraulic system
Temperature is given range
318 Control Battery voltage out of range
328 Access to the lamp control device, facilitating cold start
Wrong signal exceeding the temperature of the device management
414 Output to an external actuator AGR device Wrong signal
415 Output to an external actuator AGR device
Wrong signal exceeding the temperature of the device management
416 Output to an external actuator AGR device Wrong signal
417 Chronometer wear lubricating oil reached a critical juncture
512 Exit to the starter relay Wrong signal exceeding the temperature of the device management
513 Access to the lamp-pointer Wrong signal exceeding the temperature of the device management
514 control terminal 15 signal is not detected
515 control terminal 50 detected a constant signal
521 Speed measurement Speed of movement is incomprehensible
528 Access to the internal engine brake Wrong signal
Title |
File Size |
Download Link |
DEUTZ EMR3 — Diagnostic trouble codes DTC.pdf |
289.4kb |
Download |
Deutz TCD 2015 V08 EMR3 Diagnostic trouble codes.pdf |
62.4kb |
Download |
DEUTZ Trouble Code List EMR4.pdf |
996.4kb |
Download |
Dtc List Deutz Engine.pdf |
359.9kb |
Download |
EMS2 Deutz Fault Codes.pdf |
1.3Mb |
Download |
Tabela de Falhas Motor Deutz.pdf |
556.3kb |
Download |
Function light / component error
Example of code highlighting
short (0.4 s)
long (0.8)
short (0.4 s)
123 Access to the Fluid Cooling Temperature Lamp -Infault signal, greater than the device control time
126 speed control (pedal) -Infault / fuzzy signal
128 Suction air temperature sensor signal is incorrect
133 Temperature sensor Transmission oil Wrong signal
134 Pressure monitoring system in the rack Changing the pressure / pressure deviation signal outside the permissible range
135 outlet for oil pressure indicator lamp Incorrect signal, exceeds the device control time
Exit from the fuel dosing valve block Wrong signal, greater than the device control time
136 Air pressure monitoring in air filter too small
137 Output to actuators Short to positive
138 Drive output Short circuit on the housing
142 Access to engine lamp Incorrect signal, greater than device control time
143 Multiposition switch 1/2/3 Incorrect / fuzzy signal
144 Lube oil temperature sensor Incorrect / fuzzy signal Oil temperature monitoring Temperature outside the specified range
145 Automation of the start switch blocking
146 Pressure relief valve open / required pressure / pressure pressing after pressure does not open
147 Rack pressure sensor Incorrect signal pressure deviation out of range
231 Oil pressure monitoring Pressure outside the permissible range
232 Coolant temperature control -Temperature above the specified range
233 regulates the intake air temperature above a predetermined temperature range
235 coolant level below the specified level
237 Fuel temperature control Temperature outside the specified range Output 238 to the drive Fan 1/2 Invalid signal exceeds the device control time Fan speed control outside the permissible range
241 combustion control detected misfiring in one or more cylinders
261 for control of actuators The relay does not open or short-circuit to ground
263 Access to cold start devices Incorrect alarm relay, or Not connected, short-circuit
271 CAN Bus timeout of one or more transmitted data blocks, inactive bus
282 Sensor supply voltage 1/2/3 Voltage outside the specified range
292 Atmospheric pressure sensor Incorrect / fuzzy signal
314 hydraulic system of the oil temperature sensor Incorrect adjustment of the oil temperature in the hydraulic system The temperature is set by the range
318 Battery voltage out of range (lower or higher)
328 Access to a lamp control device that facilitates cold start An incorrect signal exceeds the device control time
414 External device output AGR Invalid signal
415 External device output AGR Invalid signal, greater than device control time
416 External device output AGR Device Incorrect signal
417 Depreciation of the lubricating oil chronometer reached a critical point
512 output to the starter relay. Incorrect signal exceeds the device control time.
513 Access to the lamp indicator Invalid signal, greater than the device control time
514, the signal of the control terminal 15 (ignition supply wire) is not detected
515, the control terminal 50 has detected a constant signal (a wire for starting the starter)
521 Speed of measurement Speed of movement is not clear
528 Access to the internal motor brake Wrong signal
4.1.2.1
МАЗ-256. ПРИВОД УПРАВЛЕНИЯ ПОДАЧЕЙ ТОПЛИВА И ПРИВОД ОСТАНОВА ДВИГАТЕЛЯ
АВТОБУС С ДВИГАТЕЛЕМ DEUTZ
Автобусы с двигателем Deutz оборудованы электронной системой управления двигателем. Педаль подачи топлива при такой системе не имеет механической связи с устройствами топливоподачи на двигателе. При нажатии на педаль происходит воздействие на датчик положения педали, который подает электрический сигнал на электронный блок управления двигателем. При снятии усилия с педали, она возвращается в исходное положение.
МАЗ-256. АВТОБУС С ДВИГАТЕЛЕМ ММЗ (ЕВРО-2)
Для управления подачей топлива на автобусах с двигателем ММЗ применяется механический тросовый ножной дистанционный привод, конструкция привода показана на рис. 4.1.2.4.
Принцип работы привода управления подачей топлива следующий:
— при нажатии на педаль подачи топлива 2, гибкий привод 11 перемещает рычаг 4, связанный с рычагом подачи топлива от упора минимальной частоты вращения коленвала двигателя до упора максимальной частоты вращения;
— при снятии усилия с педали, она возвращается в исходное положение под действием оттяжной пружины 6.
Привод останова двигателя — пневматический. Пневматический привод останова состоит из цилиндра останова 8 и тяги 9, которая соединяется с рычагом останова
двигателя. При повороте ключа зажигания в положение «0» воздух через электропневмоклапан подается в поршневую полость цилиндра останова двигателя 8, шток которого через тягу 9 перемещает рычаг останова двигателя в положение отключения подачи топлива. После останова двигателя воздух из цилиндра останова выходит в атмосферу через электромагнитный клапан.
Регулировка привода управления подачей топлива на автобусах с двигателем ММЗ
При замене гибкого привода регулировку производить следующим образом:
— установить педаль под углом 37.39° к вертикали изменяя длину троса гибкого привода 11. Изменение длины троса производить со стороны его крепления к рычагу ТНВД. Для этого отпустить контргайку 13 и потянув (отпустив) трос 12 добиться, чтобы при положении рычага подачи топлива 4, соответствующем минимальным оборотам, педаль находилась под углом 37…39° к вертикали и зафиксировать длину троса, затянув контргайку 13 (регулировку длины троса в процессе эксплуатации производить вращением вилки 10 при отпущенной контргайке);
— повернуть рычаг подачи топлива 4 до упора в болт максимальной частоты вращения и отрегулировать высоту подпедального упора 1 так, чтобы он упирался в педаль.
Подпедальный упор предотвращает повышенные нагрузки на трос гибкого привода при полностью нажатой педали. При полностью нажатой педали 2 она должна упираться в подпедальный упор 1, а рычаг подачи топлива 4 должен касаться болта максимальной частоты вращения.
Усилие на педали подачи топлива не должно превышать 78 Н.
Рисунок 4.1.2.4 — Привод управления двигателем (автобус с двигателем ММЗ):
1 — подпедальный упор; 2 — педаль подачи топлива; 3 — упор минимальной частоты вращения; 4 — рычаг подачи топлива; 5 — рычаг останова двигателя; 6 — оттяжная пружина; 7 — кронштейн; 8 — цилиндр останова двигателя; 9 — тяга; 10 — вилка; 11 — гибкий привод; 12 — трос; 13 — контргайка
4.1.2.2 Диагностика электронной системы управления двигателем deutz с помощью световых кодов
При каждом включении/выключении питания системы, а также на протяжении всего периода работы двигателя, электронная система управления (ЭСУ) производит самодиагностику и запись кодов возникающих неисправностей в память блока управления.
Диагностика ЭСУ может быть произведена нажатием кнопки теста ЭСУ 23 а (рис. 2.4). При этом коды неисправностей считываются по вспышкам контрольной лампы 31, а тип неисправности или неисправный компонент определяются по диагностической таблице.
Диагностика может производиться как при работающем двигателе, так и при остановленном (в последнем случае ключ замка зажигания должен находиться в положении «I»). Для теста необходимо нажать на 3 сек. (но не более 10 сек.) и затем отпустить кнопку теста ЭСУ. Пока кнопка нажата — горит контрольная лампа, а после отпускания гаснет (позволяет проверить исправность лампы).
Внимание! При горящей контрольной лампе ЭсУ запускать двигатель запрещается.
Если по истечении 3 сек. после отпускания кнопки контрольная лампа гаснет и не мигает — система исправна. При наличии неисправности начинает мигать контрольная лампа, выдавая световой код (блинк-код) неисправности длинными и короткими вспышками. После отпускания кнопки выдается код только одной неисправности.
Для вызова следующего кода, необходимо вновь нажать и отпустить кнопку теста ЭСУ. Процесс вызова кодов неисправностей необходимо повторять до тех пор, пока не повторится блинк-код вызванный первым нажатием.
Блинк-код состоит из двух информационных блоков, представляющих собой две последовательности световых вспышек. Первый информационный блок выдается импульсами длительностью 2 сек. и паузами между вспышками 1 сек. Второй информационный блок выдается импульсами длительностью 0,5 сек. и паузами между вспышками 0,5 сек. Пауза между информационными блоками — 5 сек. Количество вспышек в каждом информационном блоке дадут блинк-код, состоящий из двух цифр. Используя таблицу, можно установить тип неисправности или неисправный элемент.
Внимание! ремонтные работы должны производиться персоналом прошедшим соответствующее обучение.
После считывания кодов и устранения неисправностей необходимо очистить память ошибок электронного блока следующим образом:
— выключить питание системы поворотом ключа в замке зажигания в положение «0»;
— нажать кнопку теста ЭСУ и, удерживая ее нажатой, повернуть ключ замка зажигания в положение «I»;
— удерживать нажатой кнопку теста ЭСУ в течение 3 сек.;
— отпустить кнопку.
Если в памяти блока после стирания ошибок еще остались какие-либо коды неисправностей (проверить нажатием кнопки теста ЭСУ в течение 3 сек. и затем отпустить кнопку), это будет означать, что данная неисправность присутствует в настоящий момент и стереть ее код можно лишь после устранения самой неисправности.
Расшифровка световых мигающих кодов приведена в таблице 4.1.1.
Таблица 4.1.1 – Расшифровка световых мигающих кодов
Код |
Неисправность |
Код |
Неисправность |
1–1 |
Датчик скорости автомобиля |
3–1 |
Линия связи CAN – ETC1 |
1–2 |
Датчик температуры топлива |
3–2 |
Линия связи CAN – GS |
1–3 |
Датчик давления масла |
3–3 |
Линия связи CAN – GSER |
1–4 |
Датчик положения педали газа |
3–4 |
Линия связи CAN – GSE |
1–5 |
Датчик температуры охлаждающей жидкости |
3–5 |
Линия связи CAN – ASR |
1–6 |
Датчик температуры воздуха |
3–6 |
Линия связи CAN – ASRER |
1–7 |
Датчик давления атмосферного воздуха |
3–8 |
Электронный блок |
1–8 |
Датчик давления нагнетаемого воздуха |
4–1 |
ЭМК насоса форсунки 1-го цилиндра |
1–9 |
Датчик температуры масла |
4–3 |
ЭМК насоса форсунки 3-го цилиндра |
2–1 |
Электронный блок |
4–5 |
ЭМК насоса форсунки 2-го цилиндра |
2–3 |
Главное реле |
4–6 |
ЭМК насоса форсунки 4-го цилиндра |
2–4 |
Электронный блок |
5–1 |
Ошибка сигнала тахографа |
2–5 |
Ошибка записи в ПЗУ |
5–2 |
Датчик оборотов распределительного вала |
2–6 |
Напряжение АКБ выше 32В или ниже 17В |
5–3 |
Датчик оборотов коленчатого вала |
2–7 |
Выключатель моторного тормоза |
5–4 |
Превышение максимальных оборотов |
2–8 |
CAN – модуль |
6–1 |
Свеча накаливания (подогрев при холодном запуске) |
2–9 |
Разъём электронного блока |
6–4 |
Дефект диагностической лампы |
6–7 |
Клапан рециркуляции |
||
6–8 |
Моторный тормоз |
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
System Description
EMR 2
Electronic Engine Governor
Summary of Contents for Deutz EMR 2
-
Page 1
System Description EMR 2 Electronic Engine Governor… -
Page 3
EMR 2 Chapter Overview Chapter Introduction Important Notes System Description System Functions Interfaces Configuration and Parameter Setting Diagnostic Button and Fault Indicator Lamp Replacement of System Components Technical Data Index of Specialist Terms Index Connection Diagams Page 61 © 06/02… -
Page 4
EMR 2 Chapter Overview Page 62 © 06/02… -
Page 5: Table Of Contents
Diagnostic possibilities with the SERDIA software Replacement of system components ↔ ↔ ↔ ↔ Replacement EMR EMR 2 Features of the Replacement of the Control Unit Features of the Replacement of the Actuator Combination EMR, EMR 2, Control Unit and Actuator Seite 63 © 06/02…
-
Page 6
EMR 2 Table of Contents Technical Data General Data Signal Specification Plug assignments Sensor Data Index of Specialist Terms Index Connection diagrams Appendix 12.1 Connection diagram — Vehicle side / Unit side 12.2 Connection diagram Engine side (sheet 1) 12.3 Connection diagram Engine side (sheet 2) 12.4 Connection diagram for CAN-Bus and Diagnostic Line… -
Page 7: Introduction
(EMR 2) as a control unit when used in engines of the model series 1012/1013/2012/2013/1015 In addition, an explanation is given of the functions of the EMR 2 and how problems with the EMR 2 can be recognized and overcome.
-
Page 8
EMR 2 Introduction Page 66 © 06/02… -
Page 9: Important Notes
Damage REMARKS! Sensors and actuators may not be fitted individually to, or between, power sources for either inspection or testing purposes but only in connection with the EMR 2, as there is a danger of destruction! REMARKS! Despite polarity reversal protection in the control apparatus, it is necessary to prevent incor- rect polarity.
-
Page 10: Customer Side Wiring, Plug Connection
In order to prevent damage when carrying out ELECTRIC welding of the installation, the plug connections at the control unit must first be pulled out. REMARKS! The ignition (terminal 15) must be switched off when working at the EMR 2. Seite 68 © 06/02…
-
Page 11: System Description
System Description Utilization of the EMR 2 The purpose of the electronic engine governor (EMR 2) is the regulation of the speed of revolution of DEUTZ Diesel engines of the model series 1012/1013/2012/2013/1015 for applications in agricultural and con- struction machinery as well as in generating sets. It is designed for heavy duty also under difficult environ- mental conditions and possesses the corresponding protection classes.
-
Page 12: Description Of Functions
(Limp home) functions (see Chapter 7.1). In order to switch the engine off, the EMR 2 is switched in a de-energized fashion over the ignition switch. A strong spring in the actuator presses the control rod in the de-energized condition into the zero position. As a redundancy measure, an additional solenoid serves for switching off and this, independently of the actua- tor, also moves the control rod in the de-energized condition into the zero position.
-
Page 13: System Functions
It makes possible signal exchange between the engine (via the engine plug) and the EMR 2, as well as between the vehicle (via the vehicle plug) and the EMR 2. The signals can be transmitted as analog, digital, impulse modulated (PWM signals) and as CAN-Bus messages.
-
Page 14: Overview Features
4.15 accelerator pedal), the charge air sensor or the vehicle speed signal Selection of cold Failure of auxiliary control units, EMR 2 controls a selection 4.16 of heating flange, glow plugs or flame starting apparatus start help installations Data communication…
-
Page 15: Function Extensions
! CAN Bus protocol to SAE J1939 has been greatly extended, but is upwards compatible to the present EMR applications. Caution! EMR and EMR 2 are separate systems. An exchange of control units and actuators is not possible (see Chapter 8). Seite 73…
-
Page 16: Speed Control
EMR 2 System Functions Speed control Provision is made for various variations of speed control that must be programmed in advance (at the end of the programming) depending on the application case (power generation, building or agricultural machi- nes) and usage conditions. The variations depend on the type of programmed and the selected functions.
-
Page 17
Excess speed protection when the speed limit is exceeded, the EMR 2 moves the control rod into the Stop position. The output, engine switch off (Digital 3, M 2) is activated (if it is programmed) and a fault message is generated. -
Page 18: Set Point Settings
Hand throttle Setting with hand throttle. The set point in the (SWG 2) EMR 2 is determined by means of a maximum function (5 V reference voltage, max. 30 mA typ. 1 kΩ linear, pin 25, input pin 20, GND pin 23 V-plug)
-
Page 19: Fuel Quantity Limitation (Performance Curve)
Provision is made in the EMR 2 for three performance curves. The performance curve is created as a cha- racteristic curve with 13 freely selectable speed support points. The sampling points must be support points, whereby the sample of the engine is carried out with performance curve 1.
-
Page 20: Droop Control
With this setting, the controlling rod is moved to the stop position by the spring action of the actua- tor and/or the redundancy solenoid. The switching off of the engine can also be triggered by a fault in the EMR 2 (see Chapter 7.1, Self-Diagno- stic).
-
Page 21: Displays / Outputs (Monitoring Function)
EMR 2 System Functions Displays / Outputs (monitoring function) By means of the digital PWM outputs and depending on the configuration, various signals can be displayed and output. Fault lamp (Pin 4 vehicle plug) A red fault lamp must be placed where it is easily visible at the customer apparatus side. The fault lamp ser- ves as a rough estimate of the fault that has occurred;…
-
Page 22
EMR 2 System Functions Load collective The EMR 2 measures the loading of the engine. For this purpose, the respective load and revolution regions are allocated to the engine operating hours. S1 to S9 are operating hours within the respective sector. -
Page 23: Lda Function
The user is warned by means of the message lamp when ! the oil pressure has overstepped the warning limit and/or ! after a pre-warning period, the performance has been reduced by the EMR 2, or ! the oil pressure falls below the switch-off limit and, after a pre-warning period, the engine is switched off.
-
Page 24: Altitude Correction
The respective type of malfunction is defined in the fault memory. 4.16 Cold start installation Failure of additional control units; if desired EMR 2 controls heating flange, glow plugs or flame start instal- lation. Seite 82 © 06/02…
-
Page 25: Interfaces
EMR 2 Interfaces Interfaces The EMR 2 is equipped with various interfaces. The wiring is carried out on the customers side and must be integrated in the vehicle plug. For pin assignment see the application-dependent switch diagrams. Diagnostic interface (basic function) The end programming of the EMR 2 is carried out via the serial diagnostic interface (according to ISO 9141).
-
Page 26
EMR 2 Interfaces Page 84 © 06/02… -
Page 27: Configuration And Parameter Setting
Parameter Setting Configuration and Parameter Setting The EMR 2 is specially programmed and configured for each individual engine, which means that the EMR 2 contains a specially engine-specific data set. Configuration is carried out via the externally accessi- ble diagnostic interface (ISO 9141) and is strongly dependent on the customer’s wishes, from the applica- tion cases and from the behaviour of a vehicle in operation.
-
Page 28: Function Overview, Pin Assignment And Configuration Example
Configuration and EMR 2 Parameter Setting Function overview, pin assignment and configuration example Summarized function overview with examples of function selection The user-referenced selection is carried out using the DEUTZ pocket handbook Scope of function Plug Functions Input/Output engine/vehicle (Example…
-
Page 29: Diagnostic Button And Fault Indicator Lamp
Self-diagnostic (without operating the diagnostic button) The EMR 2 possesses numerous protection functions for the engine — depending on the available measu- ring points or sensors. Depending on the seriousness of the recognized fault, the engine may run on in reduced mode (limp home), whereby the fault indicator lamp is continuously lit, or the engine is switched off, whereby the fault indicator lamp flashes.
-
Page 30
Diagnostic Button and EMR 2 Fault Indicator Lamp Key switch (terminal 15) Time Fault indicator lamp Case a) Lamp extinguished after 2 s: there is no active fault Time Case b) Lamp flashes after 2 s: there is at least one serious fault. -
Page 31
Diagnostic Button and EMR 2 Fault Indicator Lamp Function control of the configured warning lamps With the activation of the key switch (pin 15), the warning lamp is also switched on for the duration of the self-diagnostic (2 s). Key switch (terminal 15) -
Page 32: Diagnostic With Button And Error Code
The fault indicator lamp shows a fault, e.g., it flashes or lights continuously. The Diagnostic button is depressed for a time period of 1 s to 3 s. The EMR 2 recognizes the request for a read out and starts to dis- play the faults.
-
Page 33
! Press diagnostics buttons 1 to 3: the flashing or continuous light of the fault indicator lamp is extinguished b After 2 s: recognition by the EMR 2 (2×short flashes). ! The next blink code is output (c, d) ! After fault code output e 5 s pause, then display of flashing or continuous light. -
Page 34
Deletion of the fault memory 1 The EMR 2 has two fault memories (1 and 2). Every fault is stored in both memories at the same time. With the aid of the diagnostic button it is possible to delete passive faults in fault memory 1. The fault memory 2 can only be deleted with SERDIA. -
Page 35
Diagnostic Button and EMR 2 Fault Indicator Lamp Seite 93 © 06/02… -
Page 36
Diagnostic Button and EMR 2 Fault Indicator Lamp Seite 94 © 06/02… -
Page 37
Diagnostic Button and EMR 2 Fault Indicator Lamp Seite 95 © 06/02… -
Page 38
Diagnostic Button and EMR 2 Fault Indicator Lamp Seite 96 © 06/02… -
Page 39
Diagnostic Button and EMR 2 Fault Indicator Lamp Seite 97 © 06/02… -
Page 40: Diagnostic Possibilities With The Serdia Software
Display of the current input/output assignment. ! Measuring value depiction A large selection of measuring values are available and these can also be used if there is no EMR 2 error (starting behaviour, engine saws, poor performance). For this purpose, the PC is connected by an interface cable to the diagnostic interface. Communication with the control unit is carried out via a special EMR 2 protocol.
-
Page 41: Replacement Of System Components
↔ EMR 2 ↔ ↔ The EMR 2 is a further development of the EMR. But are not compatible in the case of replacement. Only the part numbers (TN) that count for the respective system can be utilized. Features of the Replacement of the Control Unit Each control unit is fixedly assigned to the engine (engine number) in accordance with its individual applica- tion case.
-
Page 42: Features Of The Replacement Of The Actuator
The EMR 2 control unit automatically recognizes the actuator EMR or EMR 2. In order to limit errors, there- fore, an “old” EMR actuator can be combined with the EMR 2 control unit. In reverse, a “new” EMR 2 actuator is not accepted by the EMR control unit (fault message).
-
Page 43: Technical Data
EMR 2 Technical Data Technical Data General Data Designation Technical data / Remarks 12 and 24 V , working range 10 … 36 V Nominal voltage engine starting is possible from 6 V Maximum cable length governor- 5 m (remote engine extension) engine ≤…
-
Page 44: Signal Specification
EMR 2 Technical Data Signal Specification Pin type/Signal type Technical data / Remarks Inputs F4, F6, F7, F18, F19, < 2 V, U > 6,5 V, R = 4.7 kΩ after +U F20, F21, F24, Digital input high pull Batt M6, M11, M21, M24 <…
-
Page 45: Plug Assignments
Plug assignments The 25-pole plugs of the EMR 2 control unit are mechanically coded (different part numbers). Because of the different pins, the vehicle plugs (F) or the plant plugs (F) and engine plug (M) only into the sockets provi- ded for them, so that incorrect plugging in is impossible.
-
Page 46
EMR 2 Technical Data 9.3.2 Vehicle Plug (F) / Plant Plug Pin-No. Designation Description U Batt — Negative pole at battery (clamp 31) Reference potential for signal PWM or digital output, Output: digital 2 various functions Input / output: DigInOut… -
Page 47: Sensor Data
EMR 2 Technical Data Sensor Data Temperature sensor (NTC), coolant Pins: Signal pin 9, GND pin 8, engine plug Measuring range: -40 °C to 130 °C Temperature sensor (NTC), fuel Pins: Signal pin 5, GND pin 8, engine plug Measuring range: -40 °C to 130 °C…
-
Page 48
EMR 2 Technical Data Coolant level sensor Pins: Signal pin 6, GND pin 8, engine plug Measuring range: Atmospheric pressure sensor Depending on unit configuration, integrated into control unit, see Chapter 4.13 Seite 106 © 06/02… -
Page 49: Index Of Specialist Terms
Proportional, integral, differential parts of the control Plug pin Pull-up resistance Resistance to supply voltage PWM-signal Pulse width modulated signal Reference voltage or potential SERDIA DEUTZ service diagnosis software with interface Setpoint Setpoint SWG 1/2 Setpoint sensor 1/2 Page 107 © 06/02…
-
Page 50
EMR 2 Index of Specialist Terms Page 108 © 06/02… -
Page 51: Index
EMR 2 Index Index Actuator …………………………100 Actuator functions ……………………….86 Altitude correction ……………………….82 Atmospheric pressure sensor ………………….82 basic equipment ……………………..70 Blink codes …………………………90 CAN-Bus …………………………86 CAN-Bus interface ……………………….83 Charge air monitoring ……………………..81 Charge air pressure sensor ……………………
-
Page 52
EMR 2 Index Fault blink code overview ……………………..93 Fault group …………………………93 Fault indicator lamp ……………………….. 87 Fault lamp …………………………79 Fault locality/fault description ……………………93 Fault memory …………………………. 92 Fault no………………………….. 93 Fuel quantity limitation (performance curve) ………………..77 Fuel volume control ……………………….. -
Page 53
Temperature sensor (NTC), charge air ………………….. 105 Temperature sensor (NTC), coolant ………………….105 Temperature sensor (NTC), fuel ……………………. 105 Temperature-dependent start control ………………….81 Utilization of the EMR 2 ……………………..69 Variable speed regulation ……………………..74 Vehicle plug …………………………. 104 Wiring …………………………..68 Seite 111 ©… -
Page 54
EMR 2 Index Seite 112 © 06/02… -
Page 55: Connection Diagrams
12.4 Connection diagram for CAN-Bus and diagnostic line Only the switching diagram specific for the particular engine is binding. This is prepared by the DEUTZ customer representative before supply of the first engine as the switching diagram is not part of the docu- mentation supplied with the engine.
-
Page 57: Appendix
EMR 2 Anhang/ Appendix 12.1 Anschlussplan Fahrzeug-/Anlagenseite Connection diagram — Vehicle side / Unit side geraeteseite © 06/02 Seite/Page 115 © 06/02…
-
Page 58
Anhang EMR 2 Appendix 12.2 Anschlussplan Motorseite (Blatt 1) Connection diagram — Engine side (sheet 1) motorseite1 © 06/02 Seite/Page 116 © 06/02… -
Page 59
EMR 2 Anhang/ Appendix 12.3 Anschlussplan Motorseite (Blatt 2) Connection diagram — Engine side (sheet 2) motorseite2 © 06/02 Seite/Page 117 © 06/02… -
Page 60: Connection Diagram For Can-Bus And Diagnostic Line
Anhang EMR 2 Appendix 12.4 Anschlussplan für CAN-Bus und Diagnoseleitung Connection Diagram for CAN-Bus and Diagnostic Line emsemr2 © 06/02 Seite/Page 118 © 06/02…
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
System Description
EMR 2
Electronic Engine Governor
Summary of Contents for Deutz EMR 2
-
Page 1
System Description EMR 2 Electronic Engine Governor… -
Page 3
EMR 2 Chapter Overview Chapter Introduction Important Notes System Description System Functions Interfaces Configuration and Parameter Setting Diagnostic Button and Fault Indicator Lamp Replacement of System Components Technical Data Index of Specialist Terms Index Connection Diagams Page 61 © 06/02… -
Page 4
EMR 2 Chapter Overview Page 62 © 06/02… -
Page 5: Table Of Contents
Diagnostic possibilities with the SERDIA software Replacement of system components ↔ ↔ ↔ ↔ Replacement EMR EMR 2 Features of the Replacement of the Control Unit Features of the Replacement of the Actuator Combination EMR, EMR 2, Control Unit and Actuator Seite 63 © 06/02…
-
Page 6
EMR 2 Table of Contents Technical Data General Data Signal Specification Plug assignments Sensor Data Index of Specialist Terms Index Connection diagrams Appendix 12.1 Connection diagram — Vehicle side / Unit side 12.2 Connection diagram Engine side (sheet 1) 12.3 Connection diagram Engine side (sheet 2) 12.4 Connection diagram for CAN-Bus and Diagnostic Line… -
Page 7: Introduction
(EMR 2) as a control unit when used in engines of the model series 1012/1013/2012/2013/1015 In addition, an explanation is given of the functions of the EMR 2 and how problems with the EMR 2 can be recognized and overcome.
-
Page 8
EMR 2 Introduction Page 66 © 06/02… -
Page 9: Important Notes
Damage REMARKS! Sensors and actuators may not be fitted individually to, or between, power sources for either inspection or testing purposes but only in connection with the EMR 2, as there is a danger of destruction! REMARKS! Despite polarity reversal protection in the control apparatus, it is necessary to prevent incor- rect polarity.
-
Page 10: Customer Side Wiring, Plug Connection
In order to prevent damage when carrying out ELECTRIC welding of the installation, the plug connections at the control unit must first be pulled out. REMARKS! The ignition (terminal 15) must be switched off when working at the EMR 2. Seite 68 © 06/02…
-
Page 11: System Description
System Description Utilization of the EMR 2 The purpose of the electronic engine governor (EMR 2) is the regulation of the speed of revolution of DEUTZ Diesel engines of the model series 1012/1013/2012/2013/1015 for applications in agricultural and con- struction machinery as well as in generating sets. It is designed for heavy duty also under difficult environ- mental conditions and possesses the corresponding protection classes.
-
Page 12: Description Of Functions
(Limp home) functions (see Chapter 7.1). In order to switch the engine off, the EMR 2 is switched in a de-energized fashion over the ignition switch. A strong spring in the actuator presses the control rod in the de-energized condition into the zero position. As a redundancy measure, an additional solenoid serves for switching off and this, independently of the actua- tor, also moves the control rod in the de-energized condition into the zero position.
-
Page 13: System Functions
It makes possible signal exchange between the engine (via the engine plug) and the EMR 2, as well as between the vehicle (via the vehicle plug) and the EMR 2. The signals can be transmitted as analog, digital, impulse modulated (PWM signals) and as CAN-Bus messages.
-
Page 14: Overview Features
4.15 accelerator pedal), the charge air sensor or the vehicle speed signal Selection of cold Failure of auxiliary control units, EMR 2 controls a selection 4.16 of heating flange, glow plugs or flame starting apparatus start help installations Data communication…
-
Page 15: Function Extensions
! CAN Bus protocol to SAE J1939 has been greatly extended, but is upwards compatible to the present EMR applications. Caution! EMR and EMR 2 are separate systems. An exchange of control units and actuators is not possible (see Chapter 8). Seite 73…
-
Page 16: Speed Control
EMR 2 System Functions Speed control Provision is made for various variations of speed control that must be programmed in advance (at the end of the programming) depending on the application case (power generation, building or agricultural machi- nes) and usage conditions. The variations depend on the type of programmed and the selected functions.
-
Page 17
Excess speed protection when the speed limit is exceeded, the EMR 2 moves the control rod into the Stop position. The output, engine switch off (Digital 3, M 2) is activated (if it is programmed) and a fault message is generated. -
Page 18: Set Point Settings
Hand throttle Setting with hand throttle. The set point in the (SWG 2) EMR 2 is determined by means of a maximum function (5 V reference voltage, max. 30 mA typ. 1 kΩ linear, pin 25, input pin 20, GND pin 23 V-plug)
-
Page 19: Fuel Quantity Limitation (Performance Curve)
Provision is made in the EMR 2 for three performance curves. The performance curve is created as a cha- racteristic curve with 13 freely selectable speed support points. The sampling points must be support points, whereby the sample of the engine is carried out with performance curve 1.
-
Page 20: Droop Control
With this setting, the controlling rod is moved to the stop position by the spring action of the actua- tor and/or the redundancy solenoid. The switching off of the engine can also be triggered by a fault in the EMR 2 (see Chapter 7.1, Self-Diagno- stic).
-
Page 21: Displays / Outputs (Monitoring Function)
EMR 2 System Functions Displays / Outputs (monitoring function) By means of the digital PWM outputs and depending on the configuration, various signals can be displayed and output. Fault lamp (Pin 4 vehicle plug) A red fault lamp must be placed where it is easily visible at the customer apparatus side. The fault lamp ser- ves as a rough estimate of the fault that has occurred;…
-
Page 22
EMR 2 System Functions Load collective The EMR 2 measures the loading of the engine. For this purpose, the respective load and revolution regions are allocated to the engine operating hours. S1 to S9 are operating hours within the respective sector. -
Page 23: Lda Function
The user is warned by means of the message lamp when ! the oil pressure has overstepped the warning limit and/or ! after a pre-warning period, the performance has been reduced by the EMR 2, or ! the oil pressure falls below the switch-off limit and, after a pre-warning period, the engine is switched off.
-
Page 24: Altitude Correction
The respective type of malfunction is defined in the fault memory. 4.16 Cold start installation Failure of additional control units; if desired EMR 2 controls heating flange, glow plugs or flame start instal- lation. Seite 82 © 06/02…
-
Page 25: Interfaces
EMR 2 Interfaces Interfaces The EMR 2 is equipped with various interfaces. The wiring is carried out on the customers side and must be integrated in the vehicle plug. For pin assignment see the application-dependent switch diagrams. Diagnostic interface (basic function) The end programming of the EMR 2 is carried out via the serial diagnostic interface (according to ISO 9141).
-
Page 26
EMR 2 Interfaces Page 84 © 06/02… -
Page 27: Configuration And Parameter Setting
Parameter Setting Configuration and Parameter Setting The EMR 2 is specially programmed and configured for each individual engine, which means that the EMR 2 contains a specially engine-specific data set. Configuration is carried out via the externally accessi- ble diagnostic interface (ISO 9141) and is strongly dependent on the customer’s wishes, from the applica- tion cases and from the behaviour of a vehicle in operation.
-
Page 28: Function Overview, Pin Assignment And Configuration Example
Configuration and EMR 2 Parameter Setting Function overview, pin assignment and configuration example Summarized function overview with examples of function selection The user-referenced selection is carried out using the DEUTZ pocket handbook Scope of function Plug Functions Input/Output engine/vehicle (Example…
-
Page 29: Diagnostic Button And Fault Indicator Lamp
Self-diagnostic (without operating the diagnostic button) The EMR 2 possesses numerous protection functions for the engine — depending on the available measu- ring points or sensors. Depending on the seriousness of the recognized fault, the engine may run on in reduced mode (limp home), whereby the fault indicator lamp is continuously lit, or the engine is switched off, whereby the fault indicator lamp flashes.
-
Page 30
Diagnostic Button and EMR 2 Fault Indicator Lamp Key switch (terminal 15) Time Fault indicator lamp Case a) Lamp extinguished after 2 s: there is no active fault Time Case b) Lamp flashes after 2 s: there is at least one serious fault. -
Page 31
Diagnostic Button and EMR 2 Fault Indicator Lamp Function control of the configured warning lamps With the activation of the key switch (pin 15), the warning lamp is also switched on for the duration of the self-diagnostic (2 s). Key switch (terminal 15) -
Page 32: Diagnostic With Button And Error Code
The fault indicator lamp shows a fault, e.g., it flashes or lights continuously. The Diagnostic button is depressed for a time period of 1 s to 3 s. The EMR 2 recognizes the request for a read out and starts to dis- play the faults.
-
Page 33
! Press diagnostics buttons 1 to 3: the flashing or continuous light of the fault indicator lamp is extinguished b After 2 s: recognition by the EMR 2 (2×short flashes). ! The next blink code is output (c, d) ! After fault code output e 5 s pause, then display of flashing or continuous light. -
Page 34
Deletion of the fault memory 1 The EMR 2 has two fault memories (1 and 2). Every fault is stored in both memories at the same time. With the aid of the diagnostic button it is possible to delete passive faults in fault memory 1. The fault memory 2 can only be deleted with SERDIA. -
Page 35
Diagnostic Button and EMR 2 Fault Indicator Lamp Seite 93 © 06/02… -
Page 36
Diagnostic Button and EMR 2 Fault Indicator Lamp Seite 94 © 06/02… -
Page 37
Diagnostic Button and EMR 2 Fault Indicator Lamp Seite 95 © 06/02… -
Page 38
Diagnostic Button and EMR 2 Fault Indicator Lamp Seite 96 © 06/02… -
Page 39
Diagnostic Button and EMR 2 Fault Indicator Lamp Seite 97 © 06/02… -
Page 40: Diagnostic Possibilities With The Serdia Software
Display of the current input/output assignment. ! Measuring value depiction A large selection of measuring values are available and these can also be used if there is no EMR 2 error (starting behaviour, engine saws, poor performance). For this purpose, the PC is connected by an interface cable to the diagnostic interface. Communication with the control unit is carried out via a special EMR 2 protocol.
-
Page 41: Replacement Of System Components
↔ EMR 2 ↔ ↔ The EMR 2 is a further development of the EMR. But are not compatible in the case of replacement. Only the part numbers (TN) that count for the respective system can be utilized. Features of the Replacement of the Control Unit Each control unit is fixedly assigned to the engine (engine number) in accordance with its individual applica- tion case.
-
Page 42: Features Of The Replacement Of The Actuator
The EMR 2 control unit automatically recognizes the actuator EMR or EMR 2. In order to limit errors, there- fore, an “old” EMR actuator can be combined with the EMR 2 control unit. In reverse, a “new” EMR 2 actuator is not accepted by the EMR control unit (fault message).
-
Page 43: Technical Data
EMR 2 Technical Data Technical Data General Data Designation Technical data / Remarks 12 and 24 V , working range 10 … 36 V Nominal voltage engine starting is possible from 6 V Maximum cable length governor- 5 m (remote engine extension) engine ≤…
-
Page 44: Signal Specification
EMR 2 Technical Data Signal Specification Pin type/Signal type Technical data / Remarks Inputs F4, F6, F7, F18, F19, < 2 V, U > 6,5 V, R = 4.7 kΩ after +U F20, F21, F24, Digital input high pull Batt M6, M11, M21, M24 <…
-
Page 45: Plug Assignments
Plug assignments The 25-pole plugs of the EMR 2 control unit are mechanically coded (different part numbers). Because of the different pins, the vehicle plugs (F) or the plant plugs (F) and engine plug (M) only into the sockets provi- ded for them, so that incorrect plugging in is impossible.
-
Page 46
EMR 2 Technical Data 9.3.2 Vehicle Plug (F) / Plant Plug Pin-No. Designation Description U Batt — Negative pole at battery (clamp 31) Reference potential for signal PWM or digital output, Output: digital 2 various functions Input / output: DigInOut… -
Page 47: Sensor Data
EMR 2 Technical Data Sensor Data Temperature sensor (NTC), coolant Pins: Signal pin 9, GND pin 8, engine plug Measuring range: -40 °C to 130 °C Temperature sensor (NTC), fuel Pins: Signal pin 5, GND pin 8, engine plug Measuring range: -40 °C to 130 °C…
-
Page 48
EMR 2 Technical Data Coolant level sensor Pins: Signal pin 6, GND pin 8, engine plug Measuring range: Atmospheric pressure sensor Depending on unit configuration, integrated into control unit, see Chapter 4.13 Seite 106 © 06/02… -
Page 49: Index Of Specialist Terms
Proportional, integral, differential parts of the control Plug pin Pull-up resistance Resistance to supply voltage PWM-signal Pulse width modulated signal Reference voltage or potential SERDIA DEUTZ service diagnosis software with interface Setpoint Setpoint SWG 1/2 Setpoint sensor 1/2 Page 107 © 06/02…
-
Page 50
EMR 2 Index of Specialist Terms Page 108 © 06/02… -
Page 51: Index
EMR 2 Index Index Actuator …………………………100 Actuator functions ……………………….86 Altitude correction ……………………….82 Atmospheric pressure sensor ………………….82 basic equipment ……………………..70 Blink codes …………………………90 CAN-Bus …………………………86 CAN-Bus interface ……………………….83 Charge air monitoring ……………………..81 Charge air pressure sensor ……………………
-
Page 52
EMR 2 Index Fault blink code overview ……………………..93 Fault group …………………………93 Fault indicator lamp ……………………….. 87 Fault lamp …………………………79 Fault locality/fault description ……………………93 Fault memory …………………………. 92 Fault no………………………….. 93 Fuel quantity limitation (performance curve) ………………..77 Fuel volume control ……………………….. -
Page 53
Temperature sensor (NTC), charge air ………………….. 105 Temperature sensor (NTC), coolant ………………….105 Temperature sensor (NTC), fuel ……………………. 105 Temperature-dependent start control ………………….81 Utilization of the EMR 2 ……………………..69 Variable speed regulation ……………………..74 Vehicle plug …………………………. 104 Wiring …………………………..68 Seite 111 ©… -
Page 54
EMR 2 Index Seite 112 © 06/02… -
Page 55: Connection Diagrams
12.4 Connection diagram for CAN-Bus and diagnostic line Only the switching diagram specific for the particular engine is binding. This is prepared by the DEUTZ customer representative before supply of the first engine as the switching diagram is not part of the docu- mentation supplied with the engine.
-
Page 57: Appendix
EMR 2 Anhang/ Appendix 12.1 Anschlussplan Fahrzeug-/Anlagenseite Connection diagram — Vehicle side / Unit side geraeteseite © 06/02 Seite/Page 115 © 06/02…
-
Page 58
Anhang EMR 2 Appendix 12.2 Anschlussplan Motorseite (Blatt 1) Connection diagram — Engine side (sheet 1) motorseite1 © 06/02 Seite/Page 116 © 06/02… -
Page 59
EMR 2 Anhang/ Appendix 12.3 Anschlussplan Motorseite (Blatt 2) Connection diagram — Engine side (sheet 2) motorseite2 © 06/02 Seite/Page 117 © 06/02… -
Page 60: Connection Diagram For Can-Bus And Diagnostic Line
Anhang EMR 2 Appendix 12.4 Anschlussplan für CAN-Bus und Diagnoseleitung Connection Diagram for CAN-Bus and Diagnostic Line emsemr2 © 06/02 Seite/Page 118 © 06/02…
-
kilogramm
- Сообщения: 2
- Зарегистрирован: Вс окт 23, 2011 12:03 am
- Откуда: Латвия
Диагностика МАЗ с двигателем Deutz.
Всем доброго времени суток.
Имеются МАЗы 2006 и 2008 г. выпуска с движками Deutz — BF 4M1013FC и TCD2013L04V4.
На 1013 стоит Bosch MS6.2, на 2013 по книжке тоже он, однако ето не так. ЕБУ там прикручен на движке и нету на нём некакой маркировки. После копаний по мануалам выяснил что ето вроде Deutz EMS2.1. Перелопатил весь инет и ненашол по нему никакой информации, даже фаулткодов.
Вопрос такой, чем подключится к етим блокам хотябы на чтение фаулткодов и параметров рельсы?
И ещо, работает ли СерДиа2000 с каким нибудь ещо адаптером кроме HS-light ?
С ув.
-
k0ldun
- Сообщения: 1813
- Зарегистрирован: Сб мар 14, 2009 12:47 am
- Откуда: Санкт-Петербург
- Контактная информация:
Сообщение
k0ldun » Чт окт 27, 2011 1:46 am
kilogramm
а самому порыть в интернете почему не получилось??? лично я коммон рыловские моторы только блинками и беру, литературы достаточно, даже на русском языке… причем все качал из сети!!!
Повтори поиск, если не получиться — стучи, в мыло вышлю…
в подтверждение выложу кусочек….
Световой код Функция / компонент Ошибка
Короткий
(0,4 с)
Длинный
(0,8 с)
Короткий
(0,4 с)
1 2 3 Выход к лампе температуры охлаждающей
жидкости
Неправильный сигнал, превышение температуры устройства
управления
1 2 6 Регулировка числа оборотов вручную Неправильный / непонятный сигнал
1 2 8 Датчик температуры всасываемого воздуха Неправильный сигнал
1 3 3 Датчик температуры трансмиссионного масла Неправильный сигнал
1 3 4 Контроль давления системы Rail Непонятный сигнал, давление / отклонение давления за
пределами допустимого диапазона
1 3 5 Выход к сигнальной лампе давления масла Неправильный сигнал, превышение температуры устройства
управления
Выход к клапану блока дозировки топлива Неправильный сигнал, превышение температуры устройства
управления
1 3 6 Контроль воздушного фильтра Давление воздуха за фильтром слишком низкое
1 3 7 Выход к исполнительным устройствам Короткое замыкание на аккумулятор
1 3 8 Выход к исполнительным устройствам Короткое замыкание на корпус
1 4 2 Выход к лампе работы двигателя Неправильный сигнал, превышение температуры устройства
управления
1 4 3 Многопозиционный переключатель 1 / 2 / 3 Неправильный / непонятный сигнал
1 4 4 Датчик температуры смазочного масла Неправильный / непонятный сигнал
Контроль температуры масла Температура вне заданного диапазона
1 4 5 Контроль выключателя блокировки
автоматики
Непонятный сигнал
1 4 6 Редукционный клапан системы Rail Клапан открыт / необходим толчок давления / после толчка
давления не открывается
1 4 7 Датчик давления системы Rail Неправильный сигнал, отклонение давления за пределами
-
kilogramm
- Сообщения: 2
- Зарегистрирован: Вс окт 23, 2011 12:03 am
- Откуда: Латвия
Сообщение
kilogramm » Пт окт 28, 2011 1:52 am
k0ldun
Вообщето я с прошлой суботы по вечерам только и делал что мучал гуглу, может туплю или не там рыл 😕
По Deutz EMR3 есть большая куча, по Deutz EMS2.1 NFZ нету ничего, потому сюда и написал. Конечно если они идентичны, и даже блинк коды совпадают то большая часть проблем отпадают.
Если можете помочь то мыло в профайле.
Спасибо.
-
den_2001
- Сообщения: 3542
- Зарегистрирован: Пн сен 05, 2011 1:46 am
- Откуда: Россия, Москва
-
den_2001
- Сообщения: 3542
- Зарегистрирован: Пн сен 05, 2011 1:46 am
- Откуда: Россия, Москва
Вернуться в «Диагностика и устранение неисправностей»
Перейти
- WWW.TRUCK-DIAGNOST.COM
- ↳ ПОМОЩЬ ПЕРЕВОЗЧИКАМ. ТЕХНИЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ
- ↳ ПОЛЕЗНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПЕРЕВОЗЧИКОВ
- ↳ Обучение диагностике грузовых автомобилей, автобусов, прицепов
- ↳ Техническая документация. Схемы.
- ↳ Оборудование для диагностики грузовиков, автобусов, прицепов
- ↳ Программное обеспечение для диагностики и чип-тюнинга
- ↳ Системы управления двигателями EDC — Electronic Diesel Control
- ↳ Топливные системы Common Rail
- ↳ Топливные системы с насос-форсунками PLD, PDE
- ↳ Топливные системы с ТНВД (рядными, ротационными)
- ↳ Системы снижения токсичности AdBlue, Denoxtronic, SCR, Bluetec, EAS и др.
- ↳ Система подготовки и подачи сжатого воздуха, ECAM, EAC, APM и др.
- ↳ Пневматическая тормозная система
- ↳ ABS/ASR — антиблокировочная и противобуксовочная системы
- ↳ EBS/EPB — электронно-пневматическая тормозная система
- ↳ Пневматическая подвеска
- ↳ ECAS/ELC — электронно-пневматическая подвеска
- ↳ Управление приводом сцепления
- ↳ Управление КПП: EPS, AS-Tronic, Opticruise, Optidriver, I-Shift и др.
- ↳ Бортовые компьютеры, координаторы: ZBR, VIC, FFR, COO и др.
- ↳ Электронные системы управления техническим обслуживанием
- ↳ Тахографы
- ↳ Автономные отопители WEBASTO, EBERSPACHER
- ↳ Диагностика и устранение неисправностей
- ↳ Ремонт электронных блоков управления
- ↳ Дополнительное оборудование
- ↳ Вопросы качества и гарантии
- ↳ Деловые контакты
- ↳ Вопросы, не подходящие к предложенным разделам
- ↳ Вопросы и предложения по работе форума WWW.TRUCK-DIAGNOST.COM
- ↳ Новости форума WWW.TRUCK-DIAGNOST.COM